{"id":11561,"date":"2025-08-30T06:03:43","date_gmt":"2025-08-30T04:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/?p=11561"},"modified":"2025-08-29T11:06:21","modified_gmt":"2025-08-29T09:06:21","slug":"26-jahre-gelebte-partnerschaft-ein-letztes-mal-als-landrat-in-valmiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/2025\/08\/30\/26-jahre-gelebte-partnerschaft-ein-letztes-mal-als-landrat-in-valmiera\/","title":{"rendered":"26 Jahre gelebte Partnerschaft: Ein letztes Mal als Landrat in Valmiera"},"content":{"rendered":"

G\u00fctersloh.<\/strong> Nach 26 Jahren im Amt und 28 Besuchen in der Partnerregion Valmiera trat Landrat Sven-Georg Adenauer im August seine letzte Delegationsreise nach Lettland in dieser Funktion an. Vom 19. bis 24. August besuchte Adenauer den Bezirk Valmiera zusammen mit einer 28-k\u00f6pfigen Delegation bestehend aus langj\u00e4hrigen Weggef\u00e4hrten. \u201eIch finde es erstaunlich, dass ich nach so vielen Besuchen in Lettland immer wieder Neues entdecke\u201c, sagt Adenauer. \u201eEs ist beeindruckend, wie pragmatisch die Letten mit vielen Dingen umgehen. Hier wird im besten Sinne einfach gemacht.\u201c Partnerschaftskoordinator Hans-Joachim Schwolow, der die Verbindung seit 33 Jahren begleitet, sagt dazu: \u201e26 Jahre lang hat Sven-Georg Adenauer die Partnerschaft gepr\u00e4gt und sich f\u00fcr diese eingesetzt. Mit ihm als Landrat gab es immer wieder tolle Begegnungen in Lettland und Deutschland.\u201c Adenauer erg\u00e4nzt: \u201eAnfangs konnten die Letten viel von uns lernen. Heute lernen wir viel von unseren lettischen Freunden.\u201c<\/p>\n

Die Reise war darauf ausgelegt, die Beziehungen zu den lettischen Partnern weiter zu vertiefen. \u201eAnl\u00e4sslich Adenauers letzter Delegationsreise als Landrat haben wir das Programm bewusst auf ihn zugeschnitten\u201c, sagt Schwolow. Es umfasste insbesondere kulturelle und repr\u00e4sentative Termine und Besichtigungen, die den interkulturellen Dialog f\u00f6rderten und ein vertieftes Verst\u00e4ndnis der Partnerregion erm\u00f6glichten.<\/p>\n

Als Auftakt der Reise empfing Janis Baiks, B\u00fcrgermeister des Bezirks Valmiera, die Reisenden im Kulturzentrum Valmiera. Er pr\u00e4sentierte der Delegation die Entwicklung der Region der vergangenen Jahre in den Bereichen Wirtschaft, Kultur, Bildung und Wohnsituation. Es folgten Besuche im k\u00fcrzlich renovierten Theater Valmiera, im st\u00e4dtischen Museum sowie kulinarisch-kulturelle Stationen wie die Schokoladenfabrik R Chocolate und die Ciderbrauerei Abuls.<\/p>\n

In den folgenden Tagen erhielt die Delegation vielf\u00e4ltige Eindr\u00fccke aus den verschiedenen St\u00e4dten des Bezirks: Vom Krankenhaus Mazsalaca, das mit Unterst\u00fctzung aus dem Kreis G\u00fctersloh auf- und ausgebaut wurde, \u00fcber das Handwerkerzentrum in Rujiena mit Einblicken in die traditionelle Webkunst bis zum Museum Mazsalaca mit Holzskulpturen des Bildhauers Valters Hirte. Landwirtschaftliche Betriebe wie der \u201aL\u00e4mmerclub\u2018 gaben Einblicke in die regionale Schafzucht. Stadtf\u00fchrungen in Rujiena und Naukseni, Besuche der Freilichtb\u00fchne Dikli sowie des Aussichtsturms in Zilaiskalns rundeten das Bild der Region ab.<\/p>\n

Ein besonderer H\u00f6hepunkt f\u00fcr die Reiseteilnehmer war das Janis-Dalins-Stadion in Valmiera \u2013 laut B\u00fcrgermeister Baiks das Modernste im Baltikum. Es verf\u00fcgt \u00fcber umfassende Sportanlagen von Fu\u00dfballplatz bis Kletterpark.<\/p>\n

F\u00fcr die Zukunft w\u00fcnscht er sich, dass die partnerschaftlichen Beziehungen nach Valmiera vom neuen Kreistag und dem neuen Landrat oder der neuen Landr\u00e4tin erhalten und fortgef\u00fchrt werden: \u201eDas ist gelebtes Europa.\u201c Auch Schwolow schlie\u00dft sich dem an: \u201eIch hoffe, dass die Partnerschaft auch in Zukunft so toll gelebt und gepflegt wird wie in den vergangenen Jahren.\u201c<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Landrat Sven-Georg Adenauer neben dem Partnerschaftsbaum, den er 2007 zusammen mit seinem damaligen lettischen Amtskollegen anl\u00e4sslich des 15-j\u00e4hrigen Bestehens der Partnerschaft gepflanzt hat.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Landrat Sven-Georg Adenauer (l.) und Ortsvorsteher Valdis Kampuss, Ortsvorsteher von Mazsalaca, freuen sich \u00fcber die langj\u00e4hrige Partnerschaft.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Delegation zusammen mit lettischen Musikern an der Freilichtb\u00fchne in Dikli.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Landrat Sven-Georg Adenauer (l.) und B\u00fcrgermeister des Bezirks Valmiera Janis Baiks im Janis-Dalins-Stadion in Valmiera.<\/p>\n

Fotos: Kreis G\u00fctersloh<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

G\u00fctersloh. Nach 26 Jahren im Amt und 28 Besuchen in der Partnerregion Valmiera trat Landrat Sven-Georg Adenauer im August seine letzte Delegationsreise nach Lettland in dieser Funktion an. Vom 19. bis 24. August besuchte Adenauer den Bezirk Valmiera zusammen mit einer 28-k\u00f6pfigen Delegation bestehend aus langj\u00e4hrigen Weggef\u00e4hrten. \u201eIch finde es erstaunlich, dass ich nach so […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":11563,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-11561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kreis-gt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11566,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11561\/revisions\/11566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}