{"id":1701,"date":"2021-09-14T15:29:34","date_gmt":"2021-09-14T13:29:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/?p=1701"},"modified":"2021-09-14T15:29:34","modified_gmt":"2021-09-14T13:29:34","slug":"pandemie-projekt-brueckenbauer-bruecken-zu-migranten-bauen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/2021\/09\/14\/pandemie-projekt-brueckenbauer-bruecken-zu-migranten-bauen\/","title":{"rendered":"Pandemie-Projekt \u201aBr\u00fcckenbauer\u2018:  Br\u00fccken zu Migranten bauen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rheda-Wiedenbr\u00fcck. <\/strong>Die T\u00fcren der Moschee stehen offen, drau\u00dfen steht ein Tisch vor der T\u00fcr, eine junge Kreismitarbeiterin macht die 3G-Kontrolle. Der gro\u00dfe Gebetsraum ist mit vielen einzelnen Teppichen zu einer gro\u00dfen Fl\u00e4che ausgelegt. Auf dem Boden sitzen rund 30 Menschen im Schneidersitz, die gespannt nach vorne zum Rednerpult blicken. \u201eEs freut mich, dass wir uns neun Monate nach Projektstart pers\u00f6nlich begegnen k\u00f6nnen\u201c, so Dr. Norbert Kreutzmann, Leiter des Bildungsb\u00fcros des Kreises, bei der Begr\u00fc\u00dfung aller G\u00e4ste. Das Kommunale Integrationszentrum (KI) und die Abteilung Gesundheit haben das Projekt \u201aBr\u00fcckenbauer\u2018 Ende 2020 ins Leben gerufen. Dabei sollen Menschen mit Zuwanderungsgeschichte mit Blick auf die Corona-Pandemie gezielter aufgekl\u00e4rt und unterst\u00fctzt werden. Vergangene Woche konnte die erste Pr\u00e4senzveranstaltung stattfinden.<\/p>\n<p>Als Gastgeber stellte der T\u00fcrkisch-Islamische Kulturverein Rheda-Wiedenbr\u00fcck seine Moschee zur Verf\u00fcgung. Eingeladen waren Br\u00fcckenbauer: Menschen mit Zuwanderungsgeschichte, die eine Verbindung zwischen Einrichtungen im Gesundheitswesen und Zugewanderten schaffen, bei denen sprachliche und kulturelle Barrieren bestehen. Die mittlerweile neunte Veranstaltung konnte erstmalig in Pr\u00e4senz stattfinden. Themen waren die Coronaschutzimpfung, Infektionsschutz und Quarant\u00e4ne, psychosoziale Folgen der Corona-Pandemie und Migrantenorganisationen. Als Referenten waren unter anderem Prof. Dr. Klaus-Thomas Kronm\u00fcller, \u00e4rztlicher Direktor des LWL-Klinkums, und Dr. Michael Hanraths, \u00e4rztlicher Leiter des Impfzentrums, vor Ort. In den Gespr\u00e4chsrunden kl\u00e4rten sie in Kleingruppen \u00fcber ihre Themen auf, beantworteten Fragen und kamen mit den Br\u00fcckenbauern ins Gespr\u00e4ch.<\/p>\n<p>Wann muss ich in Quarant\u00e4ne? Wer unterst\u00fctzt mich in dieser Zeit? Wie kann ich das Infektionsrisiko f\u00fcr mich minimieren? Bei Austauschtreffen mit dem Kommunalen Integrationszentrum und der Abteilung Gesundheit werden Probleme und Fragen gekl\u00e4rt, damit diese von den Ehrenamtlichen an die Zielgruppe der Migranten weitergegeben werden k\u00f6nnen. \u201eAls Repr\u00e4sentanten der kulturellen Gemeinschaften oder als Mitarbeitende in den Fachdiensten f\u00fcr Migranten, als Sprachmittler oder Gesundheitsmediatoren wissen Sie am besten, wie diese Menschen erreicht werden k\u00f6nnen. Sie kennen ihre \u00c4ngste und ihre Sorgen und deshalb war es uns m\u00f6glich immer mehr Menschen zu erreichen und aufzukl\u00e4ren\u201c, so Dr. Kreutzmann.<\/p>\n<p>Seit Projektstart sind mit finanzieller Unterst\u00fctzung des Gesundheitsministeriums NRW verschiedene Aktionen umgesetzt worden, wie zum Beispiel ein mehrsprachiges Informationsblatt zu allen Fragen rund um das Thema Corona. Per QR-Code werden Interessierte zu den jeweiligen Internetseiten weitergeleitet. Bei einer digitalen Informationsveranstaltung kl\u00e4rte eine rum\u00e4nisch-sprachige \u00c4rztin \u00fcber das Coronavirus auf. Bernhard Riepe, Leiter des Impfzentrums des Kreises, stellte den Impfbus Ende Juli vor. Ein Blick in die Zukunft: \u201eDiese zus\u00e4tzlichen Kontakte werden uns auch in vielen anderen Fragen noch von gro\u00dfem Nutzen sein\u201c, teilte Kreisdirektorin Susanne Koch den Mitgliedern im Kreisausschuss mit, als das Projekt vergangenen Mittwoch kurz vorgestellt wurde.<\/p>\n<p><u>Zum Thema:<\/u> Das Projekt \u201aBr\u00fcckenbauer\u2018 startete im Dezember 2020 und wird gemeinsam vom Kommunalen Integrationszentrum und der Abteilung Gesundheit umgesetzt. Br\u00fcckenbauer sind ehrenamtlich t\u00e4tige Menschen aus Migrantenorganisationen, Beratungsdiensten, aus dem Sprachlotsenpool und MiMi-Projekt des Kreises sowie aus anderen Institutionen, die nah an der Zielgruppe sind. Dabei sollen m\u00f6glichst alle Kommunen und verschiedene kulturelle Gruppen vertreten sind. Bei Austauschtreffen kann das KI und die Abteilung Gesundheit Informationen direkt an die Ehrenamtlichen und Vertreter der Beratungsdienste vermitteln. Die Br\u00fcckenbauer k\u00f6nnen die Themen gezielt in ihren Communities platzieren und damit zur Aufkl\u00e4rungsarbeit beitragen. Bei Einzelf\u00e4llen oder lokalen Ausbruchgeschehen werden die Br\u00fcckenbauer nach direkter Anfrage von der Abteilung Gesundheit eingesetzt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1704\" src=\"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Gruppe_IMG_5421.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Gruppe_IMG_5421.jpg 1000w, https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Gruppe_IMG_5421-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Gruppe_IMG_5421-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>(v.l.) Cemil Sahin\u00f6z (Integrationsagentur DRK und Br\u00fcckenbauer), Laura Fortkord (Abteilung Gesundheit des Kreises), Dr. Norbert Kreutzmann (Leiter Bildungsb\u00fcro), Dr. Michael Hanraths (\u00e4rztlicher Leiter Impfzentrum), Seyfullah Korkmaz (Imam), Arif S\u00f6nmez (Br\u00fcckenbauer und im Vorstand des T\u00fcrkisch-Islamischen Kulturvereins Rheda-Wiedenbr\u00fcck) und Z\u00fcbeyde Davulcu (stellvertretende Vereinsvorsitzende des T\u00fcrkischen-Islamischen Kulturvereins) bei der ersten Pr\u00e4senzveranstaltung des Projektes \u201aBr\u00fcckenbauer\u2018. Foto: Kreis G\u00fctersloh<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1702\" src=\"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Kronmu\u0308llers_World_-Cafe_IMG_5477.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Kronmu\u0308llers_World_-Cafe_IMG_5477.jpg 1000w, https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Kronmu\u0308llers_World_-Cafe_IMG_5477-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Kronmu\u0308llers_World_-Cafe_IMG_5477-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Prof. Dr. Klaus-Thomas Kronm\u00fcller, \u00e4rztlicher Direktor des LWL-Klinkums, thematisierte in seinen Austauschrunden die psychosozialen Folgen der Corona-Pandemie. Foto: Kreis G\u00fctersloh.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1703\" src=\"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Hanraths_World_Cafe-_IMG_6725.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Hanraths_World_Cafe-_IMG_6725.jpg 1000w, https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Hanraths_World_Cafe-_IMG_6725-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Hanraths_World_Cafe-_IMG_6725-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Dr. Michael Hanraths, \u00e4rztlicher Leiter des Impfzentrums, tauschte sich in seiner Runde \u00fcber die Coronaschutzimpfung aus. Foto: Kreis G\u00fctersloh<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1705\" src=\"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Rodrigues_IMG_5461.J-PG.jpeg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Rodrigues_IMG_5461.J-PG.jpeg 1000w, https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Rodrigues_IMG_5461.J-PG-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/2021_09_14_Bru\u0308ckenbauer_Rodrigues_IMG_5461.J-PG-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Nelson Rodrigues vom Kommunalen Integrationszentrum hie\u00df zusammen mit Z\u00fcbeyde Davulcu, stellvertretende Vereinsvorsitzende vom T\u00fcrkischen-Islamischen Kulturverein Rheda-Wiedenbr\u00fcck, die G\u00e4ste in der Moschee willkommen. Foto: Kreis G\u00fctersloh<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Rheda-Wiedenbr\u00fcck. Die T\u00fcren der Moschee stehen offen, drau\u00dfen steht ein Tisch vor der T\u00fcr, eine junge Kreismitarbeiterin macht die 3G-Kontrolle. Der gro\u00dfe Gebetsraum ist mit vielen einzelnen Teppichen zu einer gro\u00dfen Fl\u00e4che ausgelegt. Auf dem Boden sitzen rund 30 Menschen im Schneidersitz, die gespannt nach vorne zum Rednerpult blicken. \u201eEs freut mich, dass wir uns <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/2021\/09\/14\/pandemie-projekt-brueckenbauer-bruecken-zu-migranten-bauen\/\" title=\"Pandemie-Projekt \u201aBr\u00fcckenbauer\u2018:  Br\u00fccken zu Migranten bauen\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":1704,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kreis-gt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1701"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1706,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1701\/revisions\/1706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}