{"id":7706,"date":"2024-03-29T17:14:02","date_gmt":"2024-03-29T16:14:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/?p=7706"},"modified":"2024-03-29T17:14:02","modified_gmt":"2024-03-29T16:14:02","slug":"kultur-raeume-guetersloh-das-programm-vom-08-bis-14-april-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/2024\/03\/29\/kultur-raeume-guetersloh-das-programm-vom-08-bis-14-april-2024\/","title":{"rendered":"Kultur R\u00e4ume G\u00fctersloh:  Das Programm vom 08. bis 14. April 2024"},"content":{"rendered":"<p class=\"p3\"><b>Stadthalle<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Donnerstag, 11. April 2024, 20.00 Uhr<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Stadthalle, Gro\u00dfer Saal<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Urban Priol<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">Im Fluss. T\u00e4glich quellfrisch, immer aktuell<\/p>\n<p class=\"p5\">Kleinkunstfestival \u201eG\u00dcTERSLOH MACHT ERNST MIT LUSTIG\u201c vom 05. bis 27. April 2024<\/p>\n<p class=\"p5\">Bei manchen l\u00e4uft\u2019s einfach, bei anderen geht\u2019s so und bei Urban Priol ist alles \u201eIm Fluss. T\u00e4glich quellfrisch, immer aktuell\u201c, denn so lautet der Titel seines Programms, bei dem ihn best\u00e4ndig die aktuellen Begebenheiten aus Politik und Gesellschaft zum Haareraufen veranlassen. Mit Argusaugen verfolgt der Kabarettist den steten Strom des politischen Geschehens, ist immer am Puls der Zeit, spontan und tagesaktuell spottet er oft schneller, als sein Schatten denken kann. Er grollt, donnert, blitzt und l\u00e4sst so, einem reinigenden Gewitter gleich, vieles in einem hellen, heiteren Licht erstrahlen. Uferlos pfl\u00fcgt der Meister der Parodie durch die Nacht, bringt komplexe Zusammenh\u00e4nge auf den Punkt und verwandelt undurchsichtig-tr\u00fcbe Strudel in reines Quellwasser. Mit Freude st\u00fcrzt er sich in die Fluten des t\u00e4glichen Irrsinns, taucht in den Abgrund des Absurden, l\u00e4stert lustvoll und hat dabei genauso viel Spa\u00df wie sein Publikum. \u201eIm Fluss\u201c ist wie ein Rafting-Trip, der mit rasantem Tempo \u00fcber Abs\u00e4tze und an Felsenbl\u00f6cken vorbei durch wild sch\u00e4umende Stromschnellen f\u00fchrt. Kommen Sie mit! Folgen Sie dem Motto eines anderen gro\u00dfen griechischen Philosophen, Costa Cordalis: \u201eSteig\u2018 in das Boot heute Nacht!\u201c Sie werden es nicht bereuen.<\/p>\n<p class=\"p5\">Mit dem Festivalticket sparen: F\u00fcr 78,- \u20ac (inkl. 1 Freigetr\u00e4nk und Sitzplatzreservierung) k\u00f6nnen aus allen Veranstaltungen (ausgenommen Olaf Schubert) drei Abende frei gew\u00e4hlt werden. Die kontingentierten Festivaltickets sowie Einzelkarten f\u00fcr alle Veranstaltungen f\u00fcr G\u00dcTERSLOH MACHT ERNST MIT LUSTIG sind im Webshop und im ServiceCenter der G\u00fctersloh Marketing erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Sonntag, 14. April 2024, 20.00 Uhr<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Stadthalle, Gro\u00dfer Saal<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Jochen Malmsheimer<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">Ich bin kein Tag f\u00fcr eine Nacht. Ein Abend in Holz<\/p>\n<p class=\"p5\">Kleinkunstfestival \u201eG\u00dcTERSLOH MACHT ERNST MIT LUSTIG\u201c vom 05. bis 27. April 2024<\/p>\n<p class=\"p5\">Wer glaubt, ein Jochen Malmsheimer w\u00fcrde sich mit einem einfachen Programmtitel zufriedengeben, irrt selbstredend gewaltig: \u201eIch bin kein Tag f\u00fcr eine Nacht. Ein Abend in Holz\u201c l\u00e4sst ebenso wenig R\u00fcckschl\u00fcsse auf das B\u00fchnen-Meisterwerk des Sprachgro\u00dfmeisters zu, wie es alles aussagt: Jochen Malmsheimer wei\u00df Sprache so unfassbar gut einzusetzen, dass man staunend dasitzen w\u00fcrde, w\u00e4ren seine Texte und seine Darbietungen derselben nicht zugleich derartig humorvoll, dass es einen vom Hocker holt. Jochen Malmsheimer bringt eines seiner gro\u00dfen Klassiker-Programme mit nach G\u00fctersloh! Es geht ums Sprechen, was der Titel bereits in beeindruckender Manier \u00fcberdeutlich macht. Es wird ja immer mehr gesprochen, viele Menschen sprechen ja sogar immer h\u00e4ufiger mit Anlass. Allerdings wissen offenbar die wenigsten, was da mit Ihnen geschieht und das h\u00f6rt man dann ja auch.<\/p>\n<p class=\"p5\">Mit dem Festivalticket sparen: F\u00fcr 78,- \u20ac (inkl. 1 Freigetr\u00e4nk und Sitzplatzreservierung) k\u00f6nnen aus allen Veranstaltungen (ausgenommen Olaf Schubert) drei Abende frei gew\u00e4hlt werden. Die kontingentierten Festivaltickets sowie Einzelkarten f\u00fcr alle Veranstaltungen f\u00fcr G\u00dcTERSLOH MACHT ERNST MIT LUSTIG sind im Webshop und im ServiceCenter der G\u00fctersloh Marketing erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Theater<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Mittwoch, 10. April 2024, 19.30 &#8211; 21.40 Uhr<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Theater, Theatersaal<\/b><\/p>\n<p class=\"p9\"><b>Sugar<\/b><\/p>\n<p class=\"p10\">Musical von Jule Styne, Buch von Peter Stone nach dem Film \u201eSome like it hot\u201c von Billy Wilder und I.A.L. Diamond basierend auf einer Story von Robert Thoeren<\/p>\n<p class=\"p10\">Gesangstexte von Bob Merrill, Musik von Jule Styne<\/p>\n<p class=\"p10\">Schlossparktheater Berlin, Schauspielb\u00fchnen in Stuttgart, Altes Schauspielhaus<\/p>\n<p class=\"p10\">Regie und \u00dcbersetzung: Klaus Seiffert, Musikalische Leitung: Matthias Binner, Ausstattung: Tom Grasshof, Choreografie: Mario Mariano<\/p>\n<p class=\"p10\">Es spielen Lukas B. Engel, Ralph Morgenstern, Maja Sikora, Arne Stephan u.a.<\/p>\n<p class=\"p10\">Das Musical basiert auf dem legend\u00e4ren Filmklassiker \u201eSome Like it Hot\u201c von Billy Wilder mit Marilyn Monroe, Jack Lemmon und Tony Curtis.<\/p>\n<p class=\"p10\">Chicago, 1931. Manager Bienstock muss vor der Abreise der \u201eSweet Sue and the Society Syncopaters\u201c noch z\u00fcgig die Positionen Bass und Saxo<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>phon neu besetzen. Der Kontrabassist Jerry und der Saxophonist Joe suchen h\u00e4nderingend ein Engagement. Das einzige Problem: Die \u201eSociety Syncopaters\u201c sind eine reine Frauenband. Bienstock bietet ihnen einen anderen Job an, sie k\u00f6nnen die Noten zum Bahnhof transportieren. Dazu m\u00fcssen sie ein Auto aus der Clark Street Garage holen, wo sie unwillent<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>lich Zeugen eines Bandenmordes werden. Um sich vor der Mafia in Sicher<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>heit zu bringen, m\u00fcssen sie die Stadt verlassen. Ein Anruf bei Bienstock gen\u00fcgt und sie fahren mit dem Dixie Flyer und der Band nach Florida \u2013 als Josephine und Daphne. Sie freunden sich mit der bildsch\u00f6nen Leads\u00e4n<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>gerin Sugar an.<\/p>\n<p class=\"p10\">\u201eNeben den bestens besetzten Protagonisten steht dem Regisseur ein motiviertes, homogenes Ensemble zur Verf\u00fcgung, aus dem Antje Rietz als resolute Sweet Sue und der dr\u00f6ge Schwere<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>n\u00f6ter Bienstock von Jens Krause herausragen. Das Publikum reagierte euphorisch.\u201c (BERLIN Heinz<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>J\u00fcrgen Rickert, musicals)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Donnerstag, 11. April 2024, 18.00 &#8211; 19.00 Uhr<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Theater G\u00fctersloh<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>F\u00fchrung durch das Theater<\/b><\/p>\n<p class=\"p10\">Bei einer F\u00fchrung durch das Theater k\u00f6nnen Besucherinnen und Besucher Wissenswertes zur Entstehung und \u00fcber den Betrieb dieses besonderen Hauses erfahren und nat\u00fcrlich den Bereich des Geb\u00e4udes erkunden, der dem Publikum sonst vorenthalten bleibt.<\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">Eintrittskarten sind zum Preis von 3,\u2013 \u20ac im ServiceCenter der G\u00fctersloh Marketing GmbH erh\u00e4ltlich. Telefon: (0 52 41) 2 11 36 36<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Donnerstag, 11. April 2024, 09.00 &#8211; 10.00 Uhr und 10.30 &#8211; 11.30 Uhr<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Freitag, 12. April 2024, 09.00 &#8211; 10.00 Uhr und 10.30 &#8211; 11.30 Uhr<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Theater, Studiob\u00fchne<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">Kindertheater<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>H\u00f6ren gehen<\/b><\/p>\n<p class=\"p10\">Alles, was Tasten hat<\/p>\n<p class=\"p10\">Musikerlebnis f\u00fcr Kinder<\/p>\n<p class=\"p10\">Lehrkr\u00e4fte der Musikschule f\u00fcr den Kreis G\u00fctersloh e.V.<\/p>\n<p class=\"p10\">F\u00fcr Kinder von 5 &#8211; 7 Jahre (Bitte beachten Sie die Hinweise zur Altersfreigabe)<\/p>\n<p class=\"p10\">Moderation und Konzep: Anne Kussmaul, Lehrkr\u00e4fte f\u00fcr Tasteninstrumente der Musikschule<\/p>\n<p class=\"p10\">In diesem Konzert k\u00f6nnen die kleinen Konzert<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>besucher alle m\u00f6glichen Instrumente ken<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>nenlernen, bei denen Tasten die Hauptrolle spielen, neben dem Klavier auch das Akkor<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>deon, Keyboard, Cembalo, Orgel.<\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s1\">Vorschulgruppen und Klassen der Stufen 1 und 2 k\u00f6nnen im Theater G\u00fctersloh \u201eH\u00f6ren Gehen\u201c. In der auf die Zielgruppe zugeschnittenen Konzertreihe bekommen die \u201eKonzertneulinge\u201c zum einen viel live gespielte Musik auf die Ohren. Zum anderen wird das Publikum aktiv eingebunden, denn neben dem H\u00f6ren erg\u00e4nzen u.a. Singen und Body percussion das Programm. Damit die Mitmachaktionen gelingen, gibt es eine Vorbereitungs<\/span><span class=\"s4\">\u00ad<\/span><span class=\"s1\">mappe f\u00fcr die Lehr<\/span><span class=\"s4\">\u00ad<\/span><span class=\"s1\"> und Erziehungskr\u00e4fte mit Anregungen zur Vor<\/span><span class=\"s4\">\u00ad<\/span><span class=\"s1\"> und Nachbereitung des Konzertes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Samstag, 13. April 2024, 19.30 &#8211; 21.50 Uhr<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Theater, Theatersaal<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Ma\u00df f\u00fcr Ma\u00df<\/b><span class=\"s5\"><b><br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">Kom\u00f6die von William Shakespeare, Deutsch von Chris Alexander<\/p>\n<p class=\"p5\">bremer shakespeare company<\/p>\n<p class=\"p5\">Regie: Stefan Otteni, Musikalische Leitung: Ekkehard W. Lampe<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>-Steinhage, B\u00fchne: Heike Neugebauer, Kost\u00fcme: Rike Schimitschek, Musik\/B\u00fchnenmusik: Thomas Krizsan\/Maria Hinze<\/p>\n<p class=\"p5\">Es spielen Simon Elias, Tim Lee, Peter L\u00fcchinger, Michael Meyer, Sofie Miller, Petra<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>-Janina Schultz, Kathrin Steinweg<\/p>\n<p class=\"p5\">Shakespeares fiktives Wien ist eine moralisch heruntergekommene Metropole, in der sich zwielichtiges Gesindel breitgemacht hat und der Alltag von Prostitution und Kriminalit\u00e4t durchdrungen ist. Anscheinend ist die allzu liberale Regierung der Pr\u00e4sidentin nicht ganz unschuldig daran, weshalb sie einen radikalen Schnitt wagt: Sie setzt den Hardliner Angelo als Interimsregenten ein, angeblich, um auf Reisen zu gehen. In Wahrheit jedoch verkleidet sie sich als Nonne und mischt sich unters Volk der Stadt.<\/p>\n<p class=\"p5\">Es entspinnt sich ein Krimi, der die Frage stellt, was eine Regierung darf, um dem Recht Geltung zu verschaffen. Auf geniale Weise mixt William Shakespeare einen lebensbedrohlichen Konflikt mit Situationen voll schwarzen Humors wie auch rechtsphilosophischen und theologischen Argumentationen.<\/p>\n<p class=\"p5\">\u201eWenn die Bremer Shakespeare Company die B\u00fchne betritt, kann man staunen, gr\u00fcbeln, verwirrt sein, lachen \u2013 nur eines nicht: sich langweilen! Mit Stefan Ottenis Inszenierung der Shakespeare<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>-Kom\u00f6die \u201eMa\u00df f\u00fcr Ma\u00df\u201c lie\u00df das achtk\u00f6pfige Ensemble keine W\u00fcnsche offen und bot eine Auff\u00fchrung von bester Unterhaltsamkeit auf h\u00f6chstem Niveau und begeisterte das Publikum.\u201c (Achimer Kurier)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Sonntag, 14. April 2024, 11.00 -12.00 Uhr<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Theater, Studiob\u00fchne<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">Kindertheater<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Fidolino &#8211; Fr\u00fchling im Ohr<\/b><span class=\"s5\"><b><br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">Konzertgeschichten f\u00fcr Kinder<\/p>\n<p class=\"p5\">Leitung, Konzept, Moderation: Claudia Runde<\/p>\n<p class=\"p5\">F\u00fcr Kinder von 4 &#8211; 7 Jahre (Bitte beachten Sie die Hinweise zur Altersfreigabe)<\/p>\n<p class=\"p5\">Laue L\u00fcftchen im Melodienrucksack<\/p>\n<p class=\"p5\">Mit Gesang, Querfl\u00f6te, Fagott, Klavier<\/p>\n<p class=\"p5\">Der Fr\u00fchling erwacht, und die Freundinnen Narzissa und Melissa stimmen ihr Lieblings<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>-Fr\u00fchlings<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>lied und ihre Sommer<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>-Sonne<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>-gute<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>-Laune<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>-Musik an. Doch ihr fr\u00f6hli<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>ches Spiel wird unterbrochen, als eine Zauberkugel auftaucht, die Elfe Elanor erscheint und der Fr\u00fchlingsbaum pl\u00f6tzlich erlischt. Wie kann das sein? L\u00e4sst nur Elanors Zauber<span class=\"s3\">\u00ad<\/span>stimme den Bl\u00fctenbaum erstrahlen? Sie schmieden einen Plan, um der Kraft der Zauberkugel auf die Spur zu kommen. Ob das gut geht?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Sonntag, 14. April 2024, 15.00 &#8211; 18.00 Uhr<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Theater, Studiob\u00fchne<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">Theaterspionage<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Theater-Picknick<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">Theaterworkshop f\u00fcr Eltern oder Gro\u00dfeltern und Kinder ab 6 (Bitte beachten Sie die Hinweise zur Altersfreigabe)<\/p>\n<p class=\"p5\">Leitung: Christine Ruis<\/p>\n<p class=\"p5\">Das Picknick an frischer Luft muss im Winter und manchmal auch im Fr\u00fchjahr noch etwas warten. Das ist aber kein Grund, zu Hause zu bleiben. Raus aus dem Wohnzimmer \u2013 rein ins Theater! Noch besser als Zuschauen ist Selbermachen, und dazu sind die Sonntagnachmittage eine prima Gelegenheit. Hier k\u00f6nnt ihr zusammen mit euren Eltern oder Gro\u00dfeltern ausprobieren, welche Figuren, Rollen und Talente in euch schlummern: improvisieren, bekannte und unbekannte Geschichten in Szenen verwandeln, Schauspiel\u00fcbungen kennenlernen, verkleiden und bei alldem nat\u00fcrlich ganz viel Spa\u00df haben.<\/p>\n<p class=\"p5\">Anmeldung bei:<\/p>\n<p class=\"p5\">Anna Lena Friedrichs<\/p>\n<p class=\"p5\">Tel. 05241 864-148<\/p>\n<p class=\"p5\">Annalena.Friedrichs[at]guetersloh.de<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p5\">Das ausf\u00fchrliche Programm sowie den Kartenverkauf finden Sie unter <a href=\"http:\/\/www.kultur-r%25C3%25A4ume-gt.de\"><span class=\"s6\">www.kultur-r\u00e4ume-gt.de<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Kartenservice<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">G\u00fctersloh Marketing GmbH<\/p>\n<p class=\"p5\">Berliner Stra\u00dfe 63<\/p>\n<p class=\"p5\">33330 G\u00fctersloh<\/p>\n<p class=\"p5\">Telefon 05241 21136-36<\/p>\n<p class=\"p13\"><span class=\"s7\">E-Mail: <a href=\"mailto:tickets@guetersloh-marketing.de\"><span class=\"s6\">tickets@guetersloh-marketing.de<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p14\">\n<p class=\"p13\"><span class=\"s7\">Webshop unter <a href=\"http:\/\/www.kultur-r%25C3%25A4ume-gt.de\"><span class=\"s6\">theater-gt.de<\/span><\/a> und unter <\/span><span class=\"s8\">stadthalle-gt.de<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Stadthalle Donnerstag, 11. April 2024, 20.00 Uhr Stadthalle, Gro\u00dfer Saal Urban Priol Im Fluss. T\u00e4glich quellfrisch, immer aktuell Kleinkunstfestival \u201eG\u00dcTERSLOH MACHT ERNST MIT LUSTIG\u201c vom 05. bis 27. April 2024 Bei manchen l\u00e4uft\u2019s einfach, bei anderen geht\u2019s so und bei Urban Priol ist alles \u201eIm Fluss. T\u00e4glich quellfrisch, immer aktuell\u201c, denn so lautet der Titel <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/2024\/03\/29\/kultur-raeume-guetersloh-das-programm-vom-08-bis-14-april-2024\/\" title=\"Kultur R\u00e4ume G\u00fctersloh:  Das Programm vom 08. bis 14. April 2024\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":3742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[],"class_list":["post-7706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guetersloh","category-veranstaltung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7707,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7706\/revisions\/7707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marktplatz-hsw.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}